草石蠶（Stachys affinis），又稱中華藝術薊、藝術薊屬水蘇或結節根，是唇形科（薄荷科）的一種多年生草本植物，因其小型、皺縮、象牙白色且形似分段珍珠或毛毛蟲的塊莖而受到栽培。其塊莖擁有獨特、清甜、帶有堅果風味的藝術薊味，口感爽脆，使其成為世界上最具特色卻常被忽視的根莖類蔬菜之一。
• 以法國城鎮 Crosne 命名，該地於 1880 年代首次進行商業化種植
• 塊莖外觀極似巨大的珍珠白色昆蟲幼蟲或蠶寶寶
• 雖屬薄荷科，但其可食用部分為生長於地下的塊莖
• 是唇形科中少數的根莖類蔬菜之一
• 其風味常被比作菊芋、荸薺或朝鮮薊心
• 曾是法國高級料理中的時尚蔬菜，現正於美食圈中東山再起
草石蠶（Stachys affinis）原生於中國和日本的溫帶地區。
• 在中國的栽培歷史長達數百年，因其塊莖形狀而被稱為「蠶薯」（意為蠶的植物）
• 亦種植於日本，當地稱之為「地蘿」（Chorogi）
• 1882 年由法國駐上海領事引入法國
• 迅速獲得法國廚師採納，並以埃松省的 Crosne 鎮命名
• 成為美好年代（Belle Époque）巴黎的時尚蔬菜
• 現於法國、日本商業化種植，美國則有小規模種植
• 1848 年由德國植物學家弗里德里希·戈特利布·巴特林（Friedrich Gottlieb Bartling）首次描述
• 水蘇屬（Stachys）在全球約有 300 至 450 個物種
• 在中國的栽培歷史長達數百年，因其塊莖形狀而被稱為「蠶薯」（意為蠶的植物）
• 亦種植於日本，當地稱之為「地蘿」（Chorogi）
• 1882 年由法國駐上海領事引入法國
• 迅速獲得法國廚師採納，並以埃松省的 Crosne 鎮命名
• 成為美好年代（Belle Époque）巴黎的時尚蔬菜
• 現於法國、日本商業化種植，美國則有小規模種植
• 1848 年由德國植物學家弗里德里希·戈特利布·巴特林（Friedrich Gottlieb Bartling）首次描述
• 水蘇屬（Stachys）在全球約有 300 至 450 個物種
多年生草本植物，株高 30 至 60 公分，藉由地下匍匐莖蔓延生長。
莖：
• 直立，方形（唇形科特徵），綠色至紫紅色，具毛
• 自基部開始分枝
葉：
• 卵形至心形，長 3 至 8 公分，寬 2 至 5 公分
• 深綠色，表面皺縮（ rugose ），兩面皆具毛
• 葉緣呈圓齒狀至鋸齒狀
• 對生（薄荷科特徵）
• 葉柄短
花：
• 小型，粉紅色至紫粉色，長 1 至 1.5 公分
• 於上部葉腋處輪生排列成穗狀花序
• 具有唇形科典型的二唇形花冠
• 花期為夏末至秋季
塊莖：
• 可食用部分——小型圓柱狀，長 3 至 8 公分，直徑 1 至 2 公分
• 具分節，有明顯收縮處，呈現珠狀或毛毛蟲狀外觀
• 象牙白色，皮薄
• 口感爽脆多汁，帶有甜味與堅果香
• 生長於從植株基部輻射而出的細長匍匐莖上
莖：
• 直立，方形（唇形科特徵），綠色至紫紅色，具毛
• 自基部開始分枝
葉：
• 卵形至心形，長 3 至 8 公分，寬 2 至 5 公分
• 深綠色，表面皺縮（ rugose ），兩面皆具毛
• 葉緣呈圓齒狀至鋸齒狀
• 對生（薄荷科特徵）
• 葉柄短
花：
• 小型，粉紅色至紫粉色，長 1 至 1.5 公分
• 於上部葉腋處輪生排列成穗狀花序
• 具有唇形科典型的二唇形花冠
• 花期為夏末至秋季
塊莖：
• 可食用部分——小型圓柱狀，長 3 至 8 公分，直徑 1 至 2 公分
• 具分節，有明顯收縮處，呈現珠狀或毛毛蟲狀外觀
• 象牙白色，皮薄
• 口感爽脆多汁，帶有甜味與堅果香
• 生長於從植株基部輻射而出的細長匍匐莖上
草石蠶（Stachys affinis）作為唇形科中產塊莖的溫帶物種，佔有獨特的生態棲位。
棲地：
• 原生於中國和日本的溫帶地區
• 見於森林邊緣、溪流沿岸潮濕且排水良好的山地土壤，以及受干擾的肥沃土地
• 生長於東亞溫帶氣候區海拔 100 至 2,000 公尺處
• 偏好涼爽潮濕、降雨分布均勻且夏季溫和的環境
• 適宜美國農業部（USDA）耐寒分區 4–8 區（極耐寒，冬季需低溫以進入休眠）
生長習性：
• 低矮蔓延的多年生草本，高 30 至 60 公分，冬季地上部分枯萎
• 藉由地下匍匐莖積極蔓延，產生一串串小型珠狀塊莖
• 偏好半日照至全日照；能適應廣泛的光照條件
• 屬涼季作物——春季萌發，生長至秋季，初霜後採收
授粉：
• 小型、粉紅至紫粉色的二唇形花（唇形科典型特徵）主要由蜜蜂授粉
• 吸引長舌蜂（如 Anthophora、Bombus 屬）深入花冠筒吸取花蜜
• 夏季開花並形成輪生穗狀花序，但栽培品種的結籽率通常偏低
• 大多數繁殖與擴散係透過塊莖進行無性繁殖，而非種子
生態角色：
• 茂密的葉片提供地被覆蓋，抑制雜草並減少土壤侵蝕
• 花朵是蜜蜂在仲夏花蜜匱乏期的重要蜜源
• 塊莖生成有助於改善土壤結構——匍匐莖形成的通道可增加土壤通氣性
• 可形成密集群落排擠其他草本植物，發揮活體覆蓋作物的功能
• 塊莖會被野豬、囓齒類及其他掘土哺乳動物挖取食用
入侵狀態：
• 可能因未採收的塊莖而持續擴散，但通常不被視為入侵物種
• 殘留土壤中的塊莖能可靠地年年再生
• 可透過徹底採收所有塊莖來輕鬆控制
棲地：
• 原生於中國和日本的溫帶地區
• 見於森林邊緣、溪流沿岸潮濕且排水良好的山地土壤，以及受干擾的肥沃土地
• 生長於東亞溫帶氣候區海拔 100 至 2,000 公尺處
• 偏好涼爽潮濕、降雨分布均勻且夏季溫和的環境
• 適宜美國農業部（USDA）耐寒分區 4–8 區（極耐寒，冬季需低溫以進入休眠）
生長習性：
• 低矮蔓延的多年生草本，高 30 至 60 公分，冬季地上部分枯萎
• 藉由地下匍匐莖積極蔓延，產生一串串小型珠狀塊莖
• 偏好半日照至全日照；能適應廣泛的光照條件
• 屬涼季作物——春季萌發，生長至秋季，初霜後採收
授粉：
• 小型、粉紅至紫粉色的二唇形花（唇形科典型特徵）主要由蜜蜂授粉
• 吸引長舌蜂（如 Anthophora、Bombus 屬）深入花冠筒吸取花蜜
• 夏季開花並形成輪生穗狀花序，但栽培品種的結籽率通常偏低
• 大多數繁殖與擴散係透過塊莖進行無性繁殖，而非種子
生態角色：
• 茂密的葉片提供地被覆蓋，抑制雜草並減少土壤侵蝕
• 花朵是蜜蜂在仲夏花蜜匱乏期的重要蜜源
• 塊莖生成有助於改善土壤結構——匍匐莖形成的通道可增加土壤通氣性
• 可形成密集群落排擠其他草本植物，發揮活體覆蓋作物的功能
• 塊莖會被野豬、囓齒類及其他掘土哺乳動物挖取食用
入侵狀態：
• 可能因未採收的塊莖而持續擴散，但通常不被視為入侵物種
• 殘留土壤中的塊莖能可靠地年年再生
• 可透過徹底採收所有塊莖來輕鬆控制
草石蠶塊莖是一種低熱量且具中等營養價值的蔬菜。
• 每 100 公克新鮮塊莖：約含 35 至 45 大卡
• 含約 8 至 10 公克碳水化合物，主要成分為水蘇糖（一種複雜糖分）
• 蛋白質含量低（每 100 公克約 2 公克）
• 脂肪含量極低
• 是膳食纖維的良好來源
• 含有鉀、磷和鐵
• 含少量維生素 C 與 B 群維生素
• 其中的碳水化合物水蘇糖是一種益生元，能餵養有益腸道細菌
• 水分含量極高（約 80%）
• 每 100 公克新鮮塊莖：約含 35 至 45 大卡
• 含約 8 至 10 公克碳水化合物，主要成分為水蘇糖（一種複雜糖分）
• 蛋白質含量低（每 100 公克約 2 公克）
• 脂肪含量極低
• 是膳食纖維的良好來源
• 含有鉀、磷和鐵
• 含少量維生素 C 與 B 群維生素
• 其中的碳水化合物水蘇糖是一種益生元，能餵養有益腸道細菌
• 水分含量極高（約 80%）
透過種植小塊莖進行繁殖。
• 早春待土壤可耕作時，將塊莖種植於 5 至 8 公分深處
• 株距 20 至 30 公分，行距 40 至 60 公分
• 偏好疏鬆、排水良好、肥沃的砂質壤土
• 理想 pH 值為 6.0 至 7.0
• 整個生長季節需保持土壤濕潤
• 適宜全日照至半日照環境
• 塊莖於夏末至秋季形成
• 於深秋至初冬待地上葉片枯萎後採收
• 採收時需小心挖掘植株周圍——塊莖會沿著匍匐莖廣泛分佈
• 難免會有部分塊莖殘留土中，於次年春季再次萌芽
• 可於陰涼、黑暗且略帶潮濕的環境下儲存數週
• 早春待土壤可耕作時，將塊莖種植於 5 至 8 公分深處
• 株距 20 至 30 公分，行距 40 至 60 公分
• 偏好疏鬆、排水良好、肥沃的砂質壤土
• 理想 pH 值為 6.0 至 7.0
• 整個生長季節需保持土壤濕潤
• 適宜全日照至半日照環境
• 塊莖於夏末至秋季形成
• 於深秋至初冬待地上葉片枯萎後採收
• 採收時需小心挖掘植株周圍——塊莖會沿著匍匐莖廣泛分佈
• 難免會有部分塊莖殘留土中，於次年春季再次萌芽
• 可於陰涼、黑暗且略帶潮濕的環境下儲存數週
烹飪用途：
• 塊莖可生食於沙拉中——口感爽脆清新，帶有甜味與堅果香
• 在法式料理中，以奶油和香草燉煮，作為奢華配菜
• 可煎炒、烘烤或油炸，作為高級蔬菜料理
• 用於日本天婦羅和壽司料理（地蘿）
• 可醋漬——這是日本傳統做法，常以紫蘇染成粉紅色
• 於湯品和燉菜起鍋前幾分鐘加入，以保留爽脆口感
• 在高級餐廳中作為裝飾配菜
• 在中式料理中，與大蒜和醬油快炒
• 皮薄無需去皮，洗淨即可食用
• 塊莖可生食於沙拉中——口感爽脆清新，帶有甜味與堅果香
• 在法式料理中，以奶油和香草燉煮，作為奢華配菜
• 可煎炒、烘烤或油炸，作為高級蔬菜料理
• 用於日本天婦羅和壽司料理（地蘿）
• 可醋漬——這是日本傳統做法，常以紫蘇染成粉紅色
• 於湯品和燉菜起鍋前幾分鐘加入，以保留爽脆口感
• 在高級餐廳中作為裝飾配菜
• 在中式料理中，與大蒜和醬油快炒
• 皮薄無需去皮，洗淨即可食用
留言 (0)
還沒有留言。成為第一個分享想法的人！
