スイートウッドラフ
Galium odoratum
スイートウッドラフ（Galium odoratum）は、アカネ科に属する低成長で日陰を好む多年草で、繊細な輪生の細い葉と小さな白い星形の花の房が愛されていますが、何よりも、植物が乾燥するにつれて劇的に強まる驚くべき甘いバニラのような香りで知られています。この香りはクマリンという化合物によるもので、何世紀にもわたってヨーロッパでメイワイン（Maibowle）やポプリの風味付けハーブとして愛用されてきました。
• 乾燥した葉は、強いバニラとアーモンドのニュアンスを持つ刈りたての干し草のような香りがします。これは、植物がしおれるにつれて発生するクマリンによるものです。
• ドイツの「Maibowle」（メイワイン）に伝統的で欠かせない材料で、開花したハーブを白ワインに浸して作る春の爽やかな飲み物です。
• 属名のGaliumは、ギリシャ語の「gala」（乳）に由来し、一部のGalium種は牛乳を凝固させるために使用されました。
• 香りの原因となるクマリンは、抗凝血薬ワルファリンの前駆物質でもあります。
• 乾燥した植物は何年も香りを保ち、ポプリやサシェの定番材料です。
• 種小名の「odoratum」は「香りのある」という意味です。
Taxonomy
• スカンジナビアから地中海までヨーロッパ全域に分布。
• ロシア西部、コーカサス、北アフリカの一部にも見られる。
• 落葉樹林、生け垣、日陰の斜面に生育。
• 中世から、部屋に香りをつけ蛾を追い払うための散布用ハーブとして使用されてきた。
• リンネによってAsperula odorataとして初めて記載され、後にGaliumに移された。
• メイワインの伝統は、少なくとも8世紀のドイツにまで遡る。
• 北アメリカ東部の一部に帰化している。
茎：
• 直立から斜上、細く、四角形（4稜）、分枝しない。
• 緑色、無毛。
葉：
• 各節に6～8枚（時に9枚）の特徴的な輪生状に配置。
• 披針形から楕円形、長さ1.5～5cm、幅0.5～1cm。
• 濃緑色、無毛、縁に微小な剛毛状の鋸歯がある。
• 葉縁と下面の中肋に湾曲したとげがある。
花：
• 小さく、白色、4弁花、径3～5mm。
• 葉の上に緩い頂生集散花序につく。
• 甘い香りがする。
• 4月から6月に開花。
果実：
• 小さく、緑色、剛毛のある痩果、長さ2～3mm、かぎ状の毛で覆われる。
• 特にブナ、オーク、シデの下の落葉樹林に見られる。
• 生け垣、日陰の斜面、湿った牧草地の縁にも生育。
• 湿った腐植質に富み、弱酸性から石灰質の土壌を好む。
• 匍匐性の根茎で広がり、広範囲にマットを形成。
• 花はミツバチ、ハエ、その他の小さな花粉媒介者を引き寄せる。
• 森林の無脊椎動物や両生類に被覆を提供。
• クマリン化合物は草食動物を遠ざけるのに役立つ可能性がある。
• 半日陰から完全な日陰に植える。この植物は自然に林床の日陰で生育する。
• 湿った腐植質に富み、水はけの良い土壌を好む。
• 株間は20～30cmに植え、1～2シーズンで広がって埋まる。
• 秋に腐葉土でマルチングする。
• 春または秋に株分けで増やすことができる。
• ポプリ用に乾燥させるには、花が開き始めたら茎を収穫し、束ねて乾燥した暗所に逆さに吊るす。
• 約-30°C（USDAゾーン4）まで耐寒性がある。
豆知識
スイートウッドラフに含まれるクマリンは、刈りたての干し草に独特の甘い香りを与えるのと同じ化合物です。クマリンは1820年にトンカ豆から初めて単離され、後に世界で最も広く処方されている抗凝血薬の一つであるワルファリンの開発に使用されました。ドイツでは、メーデーに新鮮なスイートウッドラフの小枝を白ワインに浸す伝統的なメイワイン（Maibowle）の儀式が今も行われており、毎年春にこの目的のために市場でハーブが販売されています。
詳しく見る
