栞の木（ゴールデンレインツリー）

Koelreuteria paniculata は、中国、朝鮮半島、日本が原産です。

• 中国の北部および中部、朝鮮半島、日本の温帯林に自生しています。
• 自然下では、開けた林、丘陵地、山峡などに生育しています。
• 標高は海面近くから約 2,000 メートルの範囲に分布します。
• 中国の庭園では少なくとも 1,500 年以上にわたり栽培されてきました。
• 1747 年、フランス人宣教師ピエール・ダンカルヴィルによって初めてヨーロッパに導入され、北京からパリへ種子が送られました。
• 18 世紀から 19 世紀にかけて、ヨーロッパの庭園で急速に人気を集めました。
• アメリカ合衆国にはトーマス・ジェファーソンによって導入され、1809 年にモンティセロで播種されました。
• 現在では世界中の温帯地域で観賞樹として広く植栽されています。
• アメリカ東部やヨーロッパの一部では帰化しています。
• 1812 年、エティエンヌ・ピエール・ヴァン特ナの先行研究に基づき、ジャン・レスティブドワによって科学的に記載されました。
• 本種は北京市の市の木であり、街路や公園に広く植栽されています。
• 韓国では寺院の庭園や街路樹として一般的な観賞樹です。
• 本属 Koelreuteria には 3 種があり、すべて東アジアが原産です。

Koelreuteria paniculata は、丸みを帯びた樹冠を持つ小高木から中木の高さになる落葉樹です。

大きさと樹形：
• 通常、高さは 7〜12 メートル、幅は 6〜10 メートルに成長します。
• 樹冠は丸形から広く開張し、年月とともにやや不規則で絵画的な輪郭を形成することが多いです。
• 幹径は 20〜40 センチメートルで、灰褐色の縦に深い筋のある樹皮は浅い裂け目を生じます。
• 枝は上向きから横に広がり、密度の高い樹冠を作ります。

葉：
• 大きく、二回羽状複葉（まれに一回羽状複葉）で、長さは 20〜40 センチメートルです。
• 1 枚の葉に 7〜15 枚の小葉がつき、小葉は卵形〜披針形で長さ 5〜10 センチメートル、縁には粗い鋸歯があります。
• 小葉は濃緑色で、秋には黄金色から青銅がかった橙色へと色づきます。
• 葉は春の遅い時期に展開し、しばしば紫色を帯びています。

花：
• 小型で鮮やかな黄色、4 弁花、直径 1〜1.5 センチメートルです。
• 枝先に長さ 25〜50 センチメートルの巨大で風通しの良い円錐花序を多数つけます。
• 膨大な数の黄色い花が咲き、花びらが地面に舞い落ちる様子はまさに「黄金の雨」のようです。
• 開花期は盛夏から夏後半で、温帯の庭園において最も遅く咲く樹木のひとつです。
• 花の直後には果実が発達し始め、観賞期間が長くなります。

果実：
• 最大の特徴は、大きく膨らみ、紙質で 3 裂した嚢果で、長さは 3〜6 センチメートルです。
• 果実は中国の提灯や装飾用の風船に似ています。
• 若い頃は緑色ですが、熟するにつれてピンク、サーモンレッド、そして最終的には茶色へと変化します。
• 各果実には 2〜3 個の滑らかで黒く丸い種子が入っています。
• 果実は冬まで樹上に残り、長期間観賞を楽しむことができます。

Koelreuteria paniculata は順応性が高く、生態学的にも中程度の重要性を持つ観賞樹種です。

生育地：
• 東アジアの開けた林、丘陵地、山峡が原産地です。
• 多様な土壌タイプや都市環境に高度に適応します。
• 乾燥、高温、大気汚染、アルカリ性土壌にも耐性があります。

生態的役割：
• 花は盛夏に咲く数少ない樹木として、ミツバチやその他の送粉者にとって重要な蜜源となります。
• 種子は鳥や小型哺乳類に食べられます。
• 密度の高い樹冠は、鳥類に日陰や営巣場所を提供します。
• 落葉は土壌の有機物量を増加させます。
• 一部の地域では帰化していますが、一般的に侵略的な侵入種となることはまれです。
• 好適な条件、特に攪乱された地域では自家結実により増えることがあります。
• 地域によっては、軽度の侵入種としてリストされることもあります。
• 花はチョウやその他の有益な昆虫を引き寄せます。
• 本種は中程度の多様性を持つ植食性昆虫を支えます。
• 晩夏に蜜を生産するため、都市部の野生生物向け庭園にも適しています。

植栽方法：
• 種子による繁殖が可能で、2〜3 ヶ月の低温層積処理が必要です。
• 秋に屋外に播種することで、自然な層積処理が行われます。
• 層積処理後、3〜6 週間で発芽します。
• 根挿しによっても増やすことができます。
• 成長速度は中程度で、年間 30〜50 センチメートル程度伸びます。
• 開花と秋の紅葉を最大限に楽しむためには、日当たりの良い場所に植えてください。
• 粘土、壌土、砂質土、アルカリ性土壌など、多様な土壌に適応します。
• 水はけの良い土壌を好みます。
• 耐寒区分は USDA ハードネスゾーン 5〜9 で、温帯気候に非常に順応します。
• 根付いた後は乾燥にも強くなります。
• 都市部の大気汚染、凍結防止剤（塩害）、踏み固められた土壌にも耐性があります。
• 剪定の必要はほとんどなく、自然な樹形が美しく整います。
• 枯れ枝の除去や樹形の整備が必要な場合は、冬終わりに剪定してください。
• 比較的病虫害に強く、サンゴ状斑点病やカイガラムシの影響を受ける程度です。
• 街路樹、シンボルツリー、あるいは小〜中規模の庭園の日陰樹として優れています。
• 秋の色合いは黄金色から青銅がかった橙色まで変化します。
• 根付いた後は乾燥に強く、乾燥地造園（ゼリスケーピング）にも適しています。

利用法：
• 代表的な観賞樹であり、世界中の温帯地域で最も人気のある小高木のひとつです。
• 黄色い夏の花、ピンク〜赤色の提灯のような果実、黄金色の紅葉、冬の樹姿と、四季を通じて鑑賞価値が高いことで評価されています。
• 北京市では市の木として制定され、街路樹として広く植栽されています。
• 住宅の庭園、公園、公共空間におけるシンボルツリーとして最適です。
• 花からは黄色い染料が採れ、かつて中国では絹や布を染めるために利用されました。
• 種子は伝統中国薬として利用されます。
• 種子には約 40% の油分が含まれており、乾性油として搾油され、塗料やワニスに利用されます。
• 材は軟らかく軽いため、小物作りや燃料として利用されます。
• 中国の一部の地域では、若葉を調理して野菜として食べられます。
• 樹皮は利尿剤として伝統中国薬に利用されます。
• 本種は中国の美術や文学において秋を象徴する重要な文化的シンボルです。
• 東アジアでは盆栽としても楽しまれています。
• 花は晩夏の貴重な蜜源となり、養蜂にも貢献します。